Hâkka  Suresi 2. Ayet Meali

  • مَا
  • ٱلْحَآقَّةُ
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Nedir o gerçekleşecek olan kıyamet?
  • Diyanet Vakfı: (Evet) nedir o gerçekleşecek olan?
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Nedir o hak olan (kıyamet)?
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Nedir, o Kıyamet?
  • Ali Fikri Yavuz: Nedir o kıyamet?
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Ne Hâkka?
  • Fizilal-il Kuran: Nedir o muhakkak gerçekleşecek olan
  • Hasan Basri Çantay: nedir o hak olan (kıyamet)?
  • İbni Kesir: Nedir o gerçekleşecek olan?
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Nedir o zûhura geleceği muhakkak olan?
  • Tefhim-ul Kuran: Nedir o ´muhakkak gerçekleşecek olan?´